LOW-CARBON BLOG

業界ニュース&ガイド

どの照明器具が登録必須で、どれが内蔵光源の宣言だけでよいのか。発光効率とフリッカーの基準が実際にどう検査されるのかを解説します。

ホーム / 新着情報 / EPREL登録

John, Sales Manager at Low Carbon TecluxJohn、営業マネージャー業界ニュース


照明器具にEPREL登録は必要か?EU適合の実務チェック

はじめに

買い手から「この照明器具はEUで販売できるか」と問われたとき、「CE認証取得済み」という答えだけでは、その問いに十分に応えられません。照明器具は2019年12月25日以降、EUエネルギーラベルを表示しておらず、欧州エネルギーラベル製品登録(EPREL)にも通常は登録されません。登録されるのは、内部の光源です。その光源が恒久的な損傷なしには取り外せない場合、照明器具全体が光源として扱われ、ラベル表示、データベース登録、発光効率試験の義務も本体に課されます。

本ガイドでは、この区分を調達判断に落とし込みます。3つの製品ケースとそれぞれに必要な書類、エコデザイン要件の閾値を導く電力の計算式、多くの仕様書がいまだに反映していない2024年9月の変更を含むフリッカー基準、そして10分でできるサプライヤーチェックです。事例は商業用LED照明器具シリーズから引用します。アダプター内部にドライバを組み込んだ30Wのトラックライトヘッドと、別置きドライバで給電する30Wモジュールとでは、課される義務が異なります。

CEおよびENEC表示とネジ端子を備えた白色LEDドライバ(ラベル面)
写真:定電流LEDドライバの銘板。定格周囲温度、出力電流、CEおよびENECマークが記載されています。フリッカーと発光効率の数値は、外箱ではなく、この銘板の横で確認する情報です。

3つの製品ケース、1つのトリアージ表

本規則は、一つの問いだけで製品を分類する。光源を恒久的に損傷させることなく取り出して確認できるかどうか、である。器具本体の損傷は問わないが、光源の損傷は問う。接着やポッティングで固定されたLEDモジュールは取り出せないため、照明器具そのものが光源とみなされる。ねじとコネクタで固定されたモジュールは取り出せるため、照明器具は光源を収容する製品(containing product)となる。

パレット上の製品光源かEPRELレコードエネルギーラベルエコデザイン基準
密閉型の照明器具(LEDモジュールをポッティングまたは接着で固定)該当する(照明器具全体が光源)照明器具について必要パッケージへの表示が必要消費電力、フリッカー、耐久性の要件がすべて適用される
工具を使って取り外せるモジュールまたはランプを備えた照明器具該当しない(収容製品)照明器具には不要。収容される光源に個別の登録が必要不要収容される光源に適用
光源のない器具本体、または適用除外となる用途対象外なしなしなし

対象範囲にはさらに3つの条件がある。白色光を放射すること、光束が60lm以上82,000lm以下であること、CRIが0を超えることである。爆発性雰囲気向け、非常用、医療機器、バッテリー駆動製品、自転車向けの照明器具は本規則の対象外であり、非常用照明器具も、光源が非常用動作について個別に試験・承認されている場合に限り対象外となる。

「照明器具は対象外」というよくある近道の判断は、交換可能なモジュールを備えた照明器具には当てはまるが、密閉型には当てはまらない。しかも両者は器具本体、拡散板、梱包箱を共用しうる。製品が表のどの行に当たるのかをサプライヤーに確認し、その回答を見積書に書面で明記するよう求めるべきである。

「恒久的な損傷なく取り外せる」とは何を意味するか

光源および収容製品に関する欧州委員会のガイダンスによれば、光源は取り外し後も無傷で機能しなければならない。その過程で周囲の照明器具が破損しても分類は変わらない。つまり、ポッティング材、熱伝導性接着剤、リベット留めの光学部品を用いると、その照明器具は光源とみなされる。一方、ねじ2本とプラグで固定されていれば、収容製品のままである。

光源内蔵製品には独自の4つの義務があり、そのいずれもラベル表示ではない。光源および制御装置は、一般に入手可能な工具を用いて、照明器具に恒久的な損傷を与えることなく交換できなければならない。交換が適切でない場合は、技術文書でその理由を説明する。同じ部品は市場監視のために取り外せなければならず、その手順は技術ファイルに記載する。交換可能性は無料でアクセスできるウェブサイトで公開しなければならず、消費者向け製品では包装と取扱説明書にピクトグラムを追加する。廃棄時には、分解のために両方の部品を取り外せなければならない。

生産ラインでLEDストリップに実装を行う自動実装機
写真:テープ状基板にLEDを実装するSMTライン。完成した照明器具が光源か光源内蔵製品かは、まさにこの工程、すなわちポッティングと固定の段階で決まる。段ボール箱に印刷されるよりはるか前のことである。

実務上の帰結として、見た目が同一の2つの照明器具がこの線の反対側に分かれることがあり、どちらになるかは図面で決まる。見積書の段階で取り外し手順書の提出を求めること。そのような手順書が存在しない場合、その製品は光源であり、試験一式が適用される。

合否を決める計算式

エコデザインの基準値は一律120 lm/Wではない。とはいえ、多くの見積書が引用するのは120 lm/Wという数字である。規則はオン状態の消費電力を上限値で制限し、その上限値は光束、ビーム種別、演色性、制御装置の種類によって変わる。そのため、同じ100 lm/Wの製品でも、ある分類では適合し、別の分類では不適合となる。

Pon ≤ Ponmax = C × (L + Φuse / (F × η)) × R

因子値依存する条件上限値への影響
ηおよびL120 lm/Wと1.5 W他の区分に該当しない光源(LEDを含む)基準となる上限値を設定する
F1.00 または 0.85全方向性光束または指向性光束スポットライトは合計で15%少ない光束を使用できる
R(CRI + 80) / 160届出CRI、小数点以下2桁CRI 80で1.00、CRI 90で1.06
C1.000 / 0.926 / 1.176 / 1.089指向性かどうか、主電源かどうか指向性の主電源光源が最も大きな許容値を得る

同じ光束の2製品で計算してみましょう。CRI 90、3,000 lmの指向性主電源トラックライトは、C = 1.176、F = 0.85、R = 1.06を用いるため38.5 Wが許容されます。100 lm/Wの30 Wの器具は余裕をもって合格します。一方、CRI 80、3,000 lmの非指向性主電源ランプは、C = 1.000、F = 1.00、R = 1.00を用いるため26.5 Wが許容されます。同じ100 lm/Wでは不合格です。26.5 Wで3,000 lmを出すには113 lm/Wが必要だからです。

この差が、発光効率の数値をカテゴリー間で比較できない理由であり、トラックライトが3000 Kの暖色系、CRI 90の光源ユニットを搭載しながら基準値をクリアできる理由でもあります。2023年9月の規制改定で厳格化されたのは直管形蛍光ランプT8のみで、G9、G4、GY6.35のハロゲン区分は廃止されました。LED光源に対する120 lm/Wの基準値は変わりません。発光効率の数値の代わりではなく、その数値と併せて算出されたPonmaxを求めてください。

ドライバをトラックアダプターに内蔵した黒色のVUE-T LEDトラックヘッド
写真:アダプター内部にドライバを収めた30 Wのトラックライト。主電源光源であるため、取り付けた製品が一体としてPonmaxとフリッカー制限を満たす必要があります。

フリッカー:2つの数値と1つの日付

法令上は「フリッカーフリー」という言葉が2つの指標に置き換わりました。Pst LMは0.3 Hz~80 Hzの可視フリッカーを対象とし、ストロボスコピック効果可視度指標(SVM)は、動く物体が飛んだり止まって見えたりする80 Hz~2,000 Hzの帯域を対象とします。いずれも全負荷で測定します。

市場投入日Pst LMSVM2026年にバイヤーが許容すべき水準
2021年9月1日より前制限なし制限なしなし。実測データの提示を求めること
2021年9月1日から2024年8月31日まで≤ 1.0≤ 0.90.9の報告書はその作成日において有効なものであり、新規の注文には適用されない
2024年9月1日以降≤ 1.0≤ 0.4出荷されるドライバで実測して0.4以下

0.9という数値は Commission Regulation (EU) 2021/341 に由来する。同規則は当初の0.4を3年間緩和し、2024年9月1日に0.4へ戻した。したがって、2026年になってもなお0.9を記載している仕様書は、2021年時点の製品を指すか、改訂されていないテンプレートを指している。いずれの解釈であっても、報告書とその日付の提示を求める理由になる。

限度値そのものより重要な許容差が一つある。市場監視当局は、宣言値を最大0.1上回る測定値までは不適合と判定しない。つまり、ちょうど0.4と宣言したサプライヤーは、0.5を合法的に出荷できる。限度値ちょうどの宣言値は測定結果ではなく宣言上の戦略であり、それを覆す唯一の手段は、ドライバの型番が記載された試験所報告書である。

「フリッカーフリー」はEU法に定義がない。定義されているのはPst LMとSVMであり、どちらの数値も示さずにマーケティング用語だけを使うカタログは、発注書で強制できる情報を何も買い手に与えていない。

フリッカー規制の適用範囲はどこまでか

4つの境界が、ある照明器具に限度値が適用されるかどうかを決める。これらを確認しない買い手は、そもそも適用されない条項を相手に突きつけることになる。

  • 本規定が対象とするのは、商用電源で動作する光源である。LEDとOLEDのMLSとは、商用電源電圧で動作する光源を指す。別置きの制御装置から給電される24 Vまたは36 VのモジュールはMLSではないため、その組み合わせはフリッカー限度値の対象外となる。ドライバは別置きの制御装置であり、独自の効率要件と待機電力要件に従う。
  • 全負荷時のみ。10%出力や1%出力では、どちらの指標も要求されない。しかし、パルス幅調光(PWM)が最も悪い波形を生むのは、まさにこの領域である。
  • 屋外用途・産業用途の例外。屋外用途もしくは産業用途、または照明基準でCRI 80未満が認められる用途向けの光源は、SVM限度値の適用除外となる。ただし、Pst LMの限度値は引き続き適用される。
  • 撮影用途は個別仕様です。映画や放送の撮影クルーは SVM ≤ 0.1 を基準に作業しており、これは法的な上限ではなく業界の期待値です。ビデオウォールを照明するスタジオやショールームでは、この数値を発注書に明記してください。

クレームの大半は調光方式で説明がつきます。パルス幅変調(PWM)は LED を高周波で完全にオン/オフさせるため、平均出力をどれだけ絞っても変調深度はほぼ 100% にとどまります。これに対し、定電流を下げる方式は電流を小さくし、波形をフラットに保ちます。ドライバをアダプターに内蔵した TRIAC 調光対応トラックライトのように、ドライバがアダプター内にあるトラックライトは、電源と一体の器具として試験できます。一方、ドライバ別置型の構成については、発注者が仕様を定める必要があります。

白色のトランク型ライン照明を連続設置して照らすスーパーマーケットの通路
写真は、売場の通路に架かるトランク配線です。小売店ではこうした配線系統を 1 日何時間も調光しており、20% 出力時の波形をカバーする EU の規制はありません。そこで発注書がその役割を担うことになります。

代わりに、次の数値を発注書に盛り込んでください。全負荷時の Pst LM、全負荷時の SVM、さらにプロジェクトで調光を行う場合は 10% 出力時の両方の値です。調光状態を測定できないサプライヤーでも、調光方式を宣言することは可能であり、その宣言は現場で確認できます。

データベースが実際に示していること

EPREL の登録番号は、書式が埋められたことの証明であって、製品が測定されたことの証明ではありません。国際エネルギー機関(IEA)の 4E プラットフォームは、EPREL に報告された値と、欧州およびオーストラリアで購入した 580 個のランプの試験所試験とを比較しており、その乖離こそが本資料の中で最も有用な警告です。

  • 2025年5月時点のスナップショットでは、520,084 件の LED 製品が EPREL に登録され、そのうち 499,251 件がなお市場に流通していました。274,501 モデルが Pst LM 値を、257,710 モデルが SVM 値を有していました。
  • 48% が Pst LM を許容上限である 1.0 ちょうどと報告しており、報告書はこれを測定値ではなく既定値の入力を意味すると解釈しています。
  • 1.7%がPst LMを1.0超と報告し、6.6%がSVMを0.9超と報告した。いずれも、モデルが適用除外でない限り不適合となる。
  • 試験した580台のうち135台が実験室でSVM 0.9を超えた。これはデータベース上でそれを認めている割合の数倍に相当する。
  • 報告されたSVMの平均値は、2024年9月に限度値が引き下げられて以降、約0.35から0.25未満へ低下した。報告値がハードウェアではなく規制にいかに忠実に従っているかが、ここに表れている。

登録内容は出発点として読む。製品情報シートには有用な項目、すなわちCRI、R9、生存率、光束維持率、2つのフリッカー指標が記載されている。限度値ちょうどの値は、その根拠となる報告書を求めるべきサインである。

10分でできるサプライヤー確認

5つのチェックでリスクの大部分をカバーでき、いずれもサンプル出荷前に実施できる。

  1. EPREL番号または正確なモデル識別子を求める。 製品情報シートを開き、CRI、R9、生存率、光束維持率、Pst LM、SVMを登録内容そのものから読み取る。
  2. 2つのフリッカー項目を、その日付時点の限度値と比較する。 2025年モデルではSVM 0.9は不適合だが、2023年モデルでは適合だった。
  3. 値が限度値ちょうどのときは、試験所報告書の提出を求める。 報告書の日付、試験所、ドライバの型番、サンプル写真を、見積対象の製品と照合する。
  4. 報告書を部品表と突き合わせる。 サンプル提出後にドライバを変更すると、すでに出荷されていない製品を記載した有効な報告書が残ることになる。この変更は、書類上最も多い欠落点である。
  5. 取扱説明書の記載文を確認する。 収容製品には「本製品にはエネルギー効率クラスXの光源が含まれています」と正しいクラスを明記する必要があり、密閉型照明器具にはラベルと、公開データベースに登録されている登録情報を表示しなければならない。

2024年10月以降、登録レコードの背後にあるサプライヤー情報は登録前に検証されるため、未検証のサプライヤーが登録したモデルは公開検索に表示されません。したがって、検索しても何も表示されない登録番号は、ウェブサイトのエラーではなく、確認すべき事実です。

5つの書類を1つのフォルダに

1つの照明器具モデルに対する完全なファイルには、5つの項目が含まれます。いずれかが欠けていれば、コンテナを出荷する前に回答すべき課題となります。元のサンプルがなければ、後から作成できないためです。

  • EPREL登録および製品情報シート —モデルがデータベースに登録されていることを証明し、申告されたCRI、フリッカー、維持率の値を記載しています。
  • エコデザイン試験報告書 —指定されたサンプルと指定されたドライバにおける消費電力、耐久性、フリッカーの結果を証明します。
  • 適合宣言書 —CEマーキングは、指令2009/125/ECを通じてエコデザイン要件を対象とします。ラベルとデータベースのレコードは、別個のエネルギーラベリング規則に基づきます。
  • 取扱説明書のページ —収容製品に関する一文と交換可能性の記載、またはエンドユーザーに直接販売される密閉型照明器具のラベルアートワークを掲載します。
  • 技術ファイル抜粋 —市場監視向けの取り外し手順と、部品を意図的に交換不可とした場合の正当性の根拠を収録します。

製品レベルの適合は、欧州プロジェクトファイルの半分にすぎません。倉庫や商業ビルに対するEPBD要件といった建築規制が、その上に重なります。ここで申告する寿命値は耐久試験で裏付けなければならない値であり、100,000時間を提示するサプライヤーは、その根拠となる実測時間を依然として示す責任があります。

よくある質問

光源を恒久的な損傷なしに取り外せない場合に限ります。その場合、器具自体が光源とみなされるためです。それ以外の場合、登録簿に登録されるのは光源であり照明器具ではないため、照明器具のサプライヤーはレコードではなく情報を提供する責任を負います。判断を決めるポイントは次の2つです:
  • ポッティング、接着、またはリベット固定のモジュール:照明器具全体を登録し、包装にラベルを表示し、電力およびフリッカーの制限値を満たす必要があります。
  • ネジ止めモジュールまたはプラグイン式ランプ:照明器具の登録は不要ですが、光源の登録が必要で、さらに取扱説明書の記載文および取り外し手順が求められます。
ドライバをアダプターに内蔵し、密閉モジュールを採用したトラックライトのヘッドは第 1 グループに該当します。同じヘッドでもモジュールが交換可能な場合は第 2 グループに該当します。

いいえ。CE はエコデザイン要件を対象としており、ラベルやデータベース登録は対象外です。 適合宣言書は指令 2009/125/EC に対応し、ラベル、製品情報シート、登録はエネルギー表示規則に基づきます。CE ファイルが有効であっても、登録番号がなければ販売できない場合があります。次の 3 点を個別に確認してください。
  • 適合宣言書に 2009/125/EC および照明規則が記載されている。
  • 登録番号が存在し、公開データベースで照会できる。
  • 照明器具自体が光源である場合、包装にラベルが表示されている。
CE 証明書だけでは、この 3 つの問いのいずれにも答えられません。

モデルを市場に投入した日付によって決まります。2026 年の発注では、答えは「いいえ」です。 規則 (EU) 2021/341 は 2021 年 9 月から 0.9 を認め、2024 年 9 月 1 日から 0.4 に戻しました。適用される制限値は報告書ではなく日付で決まります。
  • 2024 年 9 月 1 日より前に市場に投入されたモデル:0.9 の報告書は当時の規則に適合します。
  • 2024 年 9 月 1 日以降に市場に投入されたモデル:0.4 が上限であり、0.9 は不適合です。
  • 屋外、産業用、低 CRI の用途:SVM の制限は適用されません。
以前に製造された在庫があっても日付は変わりません。制限値は個体が市場に投入される時点で適用されるため、2024 年 9 月 1 日以降に EU に投入されるモデルは 0.4 を満たす必要があります。

いいえ、光源が非常用として専用に試験され、承認されている場合に限ります。 非常用動作は本規則の適用除外の一つであり、この除外によってエコデザイン要件と表示義務の双方が免除されます。ただし、条件は重要です:
  • 技術ファイルには、非常用の主張を裏付ける試験を示す必要があります。
  • パッケージおよび製品情報には、用途と、一般照明用ではないことを明記する必要があります。
  • 常用点灯と非常用の両方に使用する常時点灯型の照明器具は、部品ごとに分類を確認する必要があります。
同じ論理は、爆発性雰囲気、医療機器、電池式製品にも当てはまります。コンプライアンスフォルダをカタログ単位ではなく機種単位で作成する理由もここにあります。

まとめ

EPRELに関する問いは、実質的には製品の同一性に関する問いであり、それに答えるのはカタログではなく図面です。器具の分類が決まれば、残りのファイルは3つの数値が担います。実測電力に対する算出値Ponmax、機種が市場に投入された日付を基準に読み取る2つのフリッカー指標、そして耐久試験で裏付ける必要のある申告L70です。購入者がこの3点に加え、取扱説明書の一文と取り外し手順を確認すれば、市場監視当局が最初に確認する項目を押さえたことになります。

光源を恒久的な損傷なしには収容製品から取り外せない場合、製品全体が光源として扱われ、製品データベースへの登録およびEUエネルギーラベルの対象となります。

欧州委員会、光源および収容製品に関するガイダンス

参考文献

バイヤーがLOW CARBON TECLUXと協業する理由

Low Carbon Teclux について

Low Carbon Teclux Co., Ltd. 2010年よりLED商業照明を製造しています。工場直販のOEM/ODMメーカーとして、欧州およびオーストラリアの輸入業者や販売代理店をサポートしています。製品選定やサンプル試験から量産、納品に至るまで、エンジニアリング、製造、営業を一つのチームが一貫して担当します。

当社のエンジニアリングサポート

価格の比較にとどまらず、プロジェクトのバイヤー様が最適な照明器具、光学系、ドライバを選定できるよう支援します。用途、取付高さ、目標lux、調光プロトコル、仕上げのご要望をお送りいただければ、当社のエンジニアがRFQに応じてシリーズ、光学系、ドライバ構成、保守部品計画をご提案いたします。標準品で対応できない案件では、ハウジングから光学系、ドライバ、仕上げまでプロジェクト専用に設計したカスタム照明器具を、試作から量産まで共同開発します。

見積り依頼

企業概要 // 仕様書

社名

Low Carbon Teclux Co., Ltd.

ブランド名

Low-Carbon

事業形態

LED照明メーカー

サービス

工場直販 / OEM / ODM

主要製品

LEDトラックライト、ライン照明、ダウンライト、屋外照明

生産能力

設計開発・製造・販売の一体化体制;試作から量産まで

認証

CE / FCC / RoHS / ISO9001

輸出地域

欧州・オーストラリア

Low Carbon Teclux工場におけるLEDトラックライトの生産ライン

適切な照明器具の選定でお困りですか?

用途、取付高さ、目標luxをお知らせください。当社のエンジニアが最適な照明器具、光学系、ドライバの構成をご提案いたします。標準モデルでは対応できない場合は、カスタム仕様の照明器具を共同開発いたします。

見積り依頼

メッセージを送信

フォームにご記入いただければ、折り返しご連絡いたします