John, менеджер по продажамOct 31, 2026Новости отрасли

Нужна ли светильнику регистрация EPREL? Проверка соответствия требованиям ЕС

Введение

Когда покупатель спрашивает, можно ли продавать светильник в ЕС, ответ «сертифицирован CE» покрывает далеко не всё. С 25 декабря 2019 года светильник не несёт энергетическую этикетку ЕС и, как правило, не регистрируется в Европейском реестре продукции для энергетической маркировки (EPREL) — регистрируется встроенный в него источник света. Если этот источник света нельзя извлечь без необратимого повреждения, весь светильник рассматривается как источник света и вместе с ним получает этикетку, запись в базе данных и испытание на световую отдачу.

Этот материал превращает такое разграничение в конкретное решение о закупке: три случая продукции и документы, необходимые в каждом из них, формула мощности, лежащая в основе порога экодизайна, ограничения по мерцанию с учётом изменения от сентября 2024 года, которое многие спецификации до сих пор игнорируют, и десятиминутная проверка поставщика. Примеры взяты из ассортимента коммерческих светодиодных светильников: 30 W трековый светильник с драйвером внутри адаптера и 30 W модуль с внешним драйвером влекут разные обязательства.

Три случая продукции — одна таблица классификации

Регламент классифицирует изделия по одному вопросу: можно ли извлечь источник света для проверки, не повредив его безвозвратно? Повреждение корпуса не учитывается, повреждение источника света — учитывается. Светодиодный модуль, приклеенный или залитый компаундом, извлечь нельзя, поэтому источником света является сам светильник. Модуль, закреплённый винтами и разъёмным соединением, извлечь можно, поэтому светильник лишь содержит источник света.

В области применения действуют ещё три условия. Изделие должно излучать белый свет, обеспечивать световой поток от 60 до 82,000 lm и иметь индекс цветопередачи выше нуля. Светильники для взрывоопасных сред, аварийного применения, медицинских изделий, изделий с питанием от батарей и велосипедов полностью выведены из-под действия регламента; аварийные светильники остаются вне его только в том случае, если источник света специально испытан и одобрен для аварийной работы.

Распространённое упрощение гласит, что светильники находятся вне области применения. Это верно для светильника со сменным модулем и неверно для герметичного, хотя оба могут иметь один и тот же корпус, рассеиватель и картонную коробку. Спросите поставщика, в какой строке таблицы находится изделие, и потребуйте зафиксировать ответ письменно в коммерческом предложении.

Что означает «извлекается без необратимых повреждений»

Согласно руководству Европейской комиссии по источникам света и содержащим продуктам, источник света должен оставаться неповреждённым после извлечения; окружающий светильник при этом может получить повреждения, и это не меняет классификацию. Поэтому заливочный компаунд, теплопроводящий клей и оптика на заклёпках превращают светильник в источник света, а два винта и разъём позволяют ему остаться содержащим продуктом.

У содержащих продуктов есть четыре собственные обязанности, и ни одна из них не связана с маркировкой. Источники света и пускорегулирующая аппаратура должны заменяться с помощью общедоступного инструмента без необратимого повреждения светильника, либо в технической документации должно быть объяснено, почему замена нецелесообразна. Те же детали должны извлекаться для целей рыночного надзора, а указания об этом должны быть в техническом файле. Информацию о заменяемости публикуют на общедоступном сайте, а для потребительских товаров дополнительно наносят пиктограмму на упаковку и в инструкцию пользователя. По окончании срока службы обе детали должны извлекаться для демонтажа.

Практическое следствие таково: два визуально одинаковых светильника могут оказаться по разные стороны разделительной линии, и какой из них где — решает чертёж. Запрашивайте страницу с инструкцией по извлечению вместе с коммерческим предложением; если такой страницы нет, продукт является источником света и применяется полный набор испытаний.

Формула, определяющая соответствие или несоответствие

Порог экодизайна — не единые 120 lm/W, хотя именно 120 lm/W чаще всего приводят в коммерческих предложениях. Регламент ограничивает мощность в режиме включения относительно максимума, который зависит от светового потока, типа пучка, цветопередачи и типа пускорегулирующей аппаратуры; поэтому один и тот же продукт со световой отдачей 100 lm/W может пройти в одной категории и не пройти в другой.

P_on ≤ P_onmax = C × (L + Φ_use / (F × η)) × R

Проверим расчёт на двух изделиях с одинаковым световым потоком. Направленный сетевой трековый светильник на 3,000 lm с CRI 90: C = 1.176, F = 0.85 и R = 1.06 — допустимая мощность 38.5 W; светильник на 30 W со 100 lm/W проходит с запасом. Ненаправленная сетевая лампа на 3,000 lm с CRI 80: C = 1.000, F = 1.00 и R = 1.00 — допустимая мощность 26.5 W; те же 100 lm/W уже не проходят, поскольку 3,000 lm при 26.5 W требуют 113 lm/W.

Этот разрыв объясняет, почему значения световой отдачи нельзя сравнивать между категориями и почему трековый светильник с тёплым модулем 3000 K и CRI 90 всё равно укладывается в порог. Этап регулирования в сентябре 2023 года ужесточил требования только к линейным люминесцентным лампам T8 и упразднил галогенные классы G9, G4 и GY6.35; порог 120 lm/W для светодиодных источников света остался прежним. Запрашивайте рассчитанное значение P_onmax вместе со значением световой отдачи, а не вместо него.

Мерцание: два числа и дата

В законодательстве вместо слова «без мерцания» действуют два показателя. P_st LM охватывает видимое мерцание в диапазоне от 0.3 Hz до 80 Hz, а показатель видимости стробоскопического эффекта (SVM) — полосу от 80 Hz до 2,000 Hz, в которой движущийся объект кажется прыгающим или замирающим. Оба показателя измеряют при полной нагрузке.

Значение 0.9 появилось из Регламента Комиссии (ЕС) 2021/341: он на три года ослабил исходное требование 0.4 и вернул его 1 сентября 2024 г. Поэтому спецификация, в которой в 2026 году по-прежнему указано 0.9, описывает либо продукт 2021 года, либо неотредактированный шаблон. И то, и другое — повод запросить протокол и его дату.

Один допуск важнее самого предельного значения. Рыночный надзор может зафиксировать измеренное значение до 0.1 выше заявленного, прежде чем признать модель несоответствующей, поэтому поставщик, заявивший ровно 0.4, вправе законно поставить 0.5. Заявленное значение, стоящее точно на пределе, — это стратегия декларирования, а не результат измерения, и единственный способ выйти за её рамки — лабораторный протокол, в котором напечатана модель драйвера.

Понятие «без мерцания» в законодательстве ЕС не определено. Нормируемые показатели — P_st LM и SVM; если в каталоге используется маркетинговая формулировка без обоих значений, покупатель не получает ничего, что можно было бы закрепить в заказе на поставку.

Где заканчивается правило о мерцании

Четыре границы определяют, распространяются ли предельные значения на конкретный светильник. Если покупатель их не учитывает, он в итоге требует исполнения пункта, который никогда не применялся.

• Пункт распространяется на источники света, работающие от сети. MLS на LED и OLED — это источник, питающийся от сетевого напряжения. Модуль на 24 V или 36 V, питаемый от отдельного устройства управления, не является MLS, поэтому такая комбинация выходит за рамки ограничений по мерцанию; драйвер представляет собой отдельное устройство управления и отвечает собственным требованиям по энергоэффективности и режиму ожидания.
• Только при полной нагрузке. Ни один из показателей не требуется при выходной мощности 10 % или 1 % — именно там широтно-импульсная регулировка яркости даёт наихудшую форму сигнала.
• Исключения для наружного и промышленного применения. Источники света для наружного или промышленного применения, а также для приложений, где стандарты освещения допускают CRI ниже 80, освобождаются от ограничения SVM, хотя ограничение P_st LM к ним по-прежнему применяется.
• Съёмочный процесс подчиняется собственной спецификации. Группы кино- и телесъёмок работают при SVM ≤ 0.1: это отраслевое ожидание, а не законодательная норма, поэтому студия или шоурум, освещающие видеостену, должны вписать это значение в заказ.

Метод регулировки яркости объясняет большинство жалоб. Широтно-импульсная модуляция полностью включает и выключает LED на высокой частоте, поэтому глубина модуляции остаётся около 100 процентов при любом низком среднем выходе; снижение постоянного тока уменьшает ток и сохраняет плоскую форму сигнала. Трековый светильник с драйвером в адаптере, например диммируемый трековый светильник TRIAC с драйвером в адаптере, можно испытывать как готовый сетевой прибор, тогда как при вынесенном драйвере характеристики должен задавать в спецификации сам покупатель.

Вместо этого впишите значения в заказ: P_st LM при полной нагрузке, SVM при полной нагрузке и оба значения повторно при 10% выходной мощности, если в проекте предусмотрена регулировка яркости. Поставщик, который не может измерить режим с регулировкой яркости, всё равно может заявить метод регулировки, и такое заявление проверяемо на объекте.

Что на самом деле показывает база данных

Номер в EPREL доказывает, что форма заполнена, а не что изделие измерено. Платформа 4E Международного энергетического агентства сравнила заявленные в EPREL значения с лабораторными испытаниями 580 ламп, купленных в Европе и Австралии, и расхождение — самое полезное предупреждение в этом материале.

• 520,084 LED-изделия числились в EPREL на момент среза в мае 2025 года, 499,251 из них всё ещё на рынке; 274,501 модель имела значение P_st LM и 257,710 — значение SVM.
• 48% указали P_st LM ровно 1.0 — максимально допустимое значение; по мнению авторов отчёта, это значение по умолчанию, а не результат измерения.
• P_st LM выше 1.0 указали 1.7 % моделей, а SVM выше 0.9 — 6.6 %; оба показателя означают несоответствие, если только модель не освобождена от требований.
• 135 из 580 испытанных ламп превысили SVM 0.9 в лаборатории — это в несколько раз больше той доли, которая признаёт такой результат в базе данных.
• Средний заявленный SVM снизился примерно с 0.35 до менее 0.25 после снижения предела в сентябре 2024 года — это показывает, насколько заявленное значение следует за нормой, а не за самим изделием.

Рассматривайте запись в базе как отправную точку. Полезные поля содержит информационный лист продукта: CRI, R9, коэффициент сохранения работоспособности, коэффициент сохранения светового потока и оба показателя мерцания. Значение, стоящее ровно на пределе, — сигнал запросить отчёт, на котором оно основано.

Проверка поставщика за десять минут

Пять проверок закрывают большую часть рисков, и все пять можно выполнить до отправки образца.

1. Запросите номер EPREL или точный идентификатор модели. Откройте информационный лист продукта и прочитайте в самой записи CRI, R9, коэффициент сохранения работоспособности, коэффициент сохранения светового потока, P_st LM и SVM.
2. Сравните два поля мерцания с пределами, действующими на соответствующую дату. Модель 2025 года с SVM 0.9 требованиям не соответствует, а модель 2023 года с SVM 0.9 — соответствовала.
3. Требуйте протокол испытаний, если значение стоит на пределе. Сверьте дату протокола, лабораторию, модель драйвера и фотографии образца с изделием, которое вам предлагают.
4. Сверьте протокол с перечнем компонентов (BOM). Замена драйвера после отбора образца оставляет действующий протокол на изделие, которое уже не поставляется, и такая замена — самый частый пробел в документах.
5. Прочитайте формулировку в инструкции. Изделие со встроенным источником света должно содержать фразу «Данный продукт содержит источник света класса энергоэффективности X» с правильным классом, а неразборный светильник должен иметь маркировку и регистрацию, которая присутствует в публичной базе данных.

С октября 2024 года данные поставщика, стоящего за записью, проверяются до регистрации, поэтому модели, зарегистрированные непроверенными поставщиками, не отображаются в открытом поиске. Если по регистрационному номеру ничего не находится, это результат проверки, а не ошибка сайта.

Пять документов, одна папка

Полный комплект на одну модель светильника включает пять позиций. Каждая отсутствующая позиция — это вопрос, который нужно закрыть до отгрузки контейнера: ни одну из них нельзя оформить задним числом без исходного образца.

• Регистрация в EPREL и информационный лист продукта — подтверждают, что модель внесена в базу данных, и содержат заявленные значения CRI, мерцания и поддержания светового потока.
• Протокол испытаний на соответствие требованиям экодизайна — подтверждает результаты по мощности, продолжительности горения и мерцанию на конкретном образце с конкретным драйвером.
• Декларация о соответствии — маркировка CE охватывает требования экодизайна согласно Директиве 2009/125/EC; этикетка и запись в базе данных регулируются отдельным Регламентом об энергетической маркировке.
• Страница руководства — содержит формулировку о содержащем продукте и заявление о заменяемости либо макет этикетки для герметичного светильника, который продаётся напрямую конечным пользователям.
• Выписка из технического файла — содержит инструкции по извлечению источника света для рыночного надзора и обоснование, если какая-либо деталь намеренно не подлежит замене.

Соответствие на уровне продукта — это лишь половина европейского проектного комплекта документов. Поверх него действуют строительные нормы, например требования EPBD для складов и коммерческих зданий, а заявленный здесь показатель срока службы должен подтверждаться испытанием на продолжительность горения: поставщик, указывающий 100,000 часов, обязан предъявить и измеренные часы, стоящие за этой цифрой.

FAQ

Заключение

Вопрос EPREL — это на самом деле вопрос идентичности продукта, и на него отвечает чертёж, а не каталог. После классификации светильника остальную часть досье определяют три числовых показателя: расчётное P_onmax в сопоставлении с измеренной мощностью, два показателя мерцания, которые сопоставляются с датой выхода модели на рынок, и заявленный L70, который должно подтверждать испытание на долговечность. Покупатель, который проверит эти три показателя, а также обязательную фразу в руководстве и инструкции по извлечению, охватит то, что рыночный надзор проверяет в первую очередь.

Если источник света нельзя извлечь из изделия, содержащего источник света, без необратимого повреждения, всё изделие рассматривается как источник света, включая его регистрацию в базе данных продуктов и его энергетическую маркировку ЕС.

Источники

• Европейский союз, Регламент Комиссии (ЕС) 2019/2020 о требованиях экодизайна к источникам света и отдельным устройствам управления (консолидированная версия 2021 г.) — сфера применения, формула P_onmax, предельные значения мерцания и обязанности по извлечению.
• Европейская комиссия, Является ли мой продукт источником света или изделием, содержащим источник света? (2024) — проверка извлекаемости и распределение обязанностей.
• Платформа IEA 4E SSLC, LED Lighting Performance Analysis: Temporal Light Modulation 2014-2025 (2026) — сопоставление заявленных в EPREL значений с результатами лабораторных испытаний 580 ламп.

ПОЧЕМУ ЗАКУПЩИКИ РАБОТАЮТ С LOW CARBON TECLUX